"čínsky" meaning in język słowacki

See čínsky in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. chiński – związany z Chinami lub Chińczykami
    Sense id: pl-čínsky-sk-adj-EkcpJ8u1 Categories (other): Cudzysłowy w parametrze „hasło”
  2. chiński – związany z językiem chińskim, chińszczyzną
    Sense id: pl-čínsky-sk-adj-tzMft~LL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: východočínsky, juhočínsky, severočínsky, západočínsky, stredočínsky
Categories (other): Słowacki (indeks) Related terms: Veľká čínska nížina [geography], Veľký čínsky múr, Čínska ľudová republika [formal] [political-science], Čínska republika [formal] [political-science], čajovník čínsky [botany], aktinídia čínska [botany], ibištek čínsky [botany], kustovnica čínska [botany], pročínsky, Čína [noun, feminine], Číňan [masculine], Číňanka [feminine], čínština [feminine]

Adverb

  1. po chińsku – w języku chińskim
    Sense id: pl-čínsky-sk-adv-kOx6PQIk
  2. po chińsku – w sposób zwyczajny dla Chin, Chińczyków
    Sense id: pl-čínsky-sk-adv-APN0TDQ2
  3. po chińsku – w sposób zwyczajny dla kuchni chińskiej
    Sense id: pl-čínsky-sk-adv-T5nKRGx2
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: Čína [noun, feminine], Číňan [masculine], Číňanka [feminine], čínština [feminine]
Categories (other): Słowacki (indeks)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "protičínsky"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "východočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "juhočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "severočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "západočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stredočínsky"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ],
      "translation": "Nizina Chińska",
      "word": "Veľká čínska nížina"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Wielki Mur Chiński",
      "word": "Veľký čínsky múr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "political-science"
      ],
      "translation": "Chińska Republika Ludowa",
      "word": "Čínska ľudová republika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "political-science"
      ],
      "translation": "Republika Chińska",
      "word": "Čínska republika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "herbata chińska",
      "word": "čajovník čínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "aktinidia chińska",
      "word": "aktinídia čínska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "ketmia róża chińska",
      "word": "ibištek čínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "kolcowój chiński",
      "word": "kustovnica čínska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pročínsky"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Čína"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Číňan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Číňanka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Cudzysłowy w parametrze „hasło”",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "chiński – związany z Chinami lub Chińczykami"
      ],
      "id": "pl-čínsky-sk-adj-EkcpJ8u1",
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "chiński – związany z językiem chińskim, chińszczyzną"
      ],
      "id": "pl-čínsky-sk-adj-tzMft~LL",
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "čínsky"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Słowacki (indeks)",
      "orig": "słowacki (indeks)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Čína"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Číňan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Číňanka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "po chińsku – w języku chińskim"
      ],
      "id": "pl-čínsky-sk-adv-kOx6PQIk",
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "po chińsku – w sposób zwyczajny dla Chin, Chińczyków"
      ],
      "id": "pl-čínsky-sk-adv-APN0TDQ2",
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "po chińsku – w sposób zwyczajny dla kuchni chińskiej"
      ],
      "id": "pl-čínsky-sk-adv-T5nKRGx2",
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "word": "čínsky"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "protičínsky"
    }
  ],
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "východočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "juhočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "severočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "západočínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "stredočínsky"
    }
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adj",
  "pos_text": "przymiotnik",
  "related": [
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "geography"
      ],
      "translation": "Nizina Chińska",
      "word": "Veľká čínska nížina"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "translation": "Wielki Mur Chiński",
      "word": "Veľký čínsky múr"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "political-science"
      ],
      "translation": "Chińska Republika Ludowa",
      "word": "Čínska ľudová republika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "tags": [
        "formal"
      ],
      "topics": [
        "political-science"
      ],
      "translation": "Republika Chińska",
      "word": "Čínska republika"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "herbata chińska",
      "word": "čajovník čínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "aktinidia chińska",
      "word": "aktinídia čínska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "ketmia róża chińska",
      "word": "ibištek čínsky"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "topics": [
        "botany"
      ],
      "translation": "kolcowój chiński",
      "word": "kustovnica čínska"
    },
    {
      "sense_index": "1.1",
      "word": "pročínsky"
    },
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Čína"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Číňan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Číňanka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Cudzysłowy w parametrze „hasło”"
      ],
      "glosses": [
        "chiński – związany z Chinami lub Chińczykami"
      ],
      "sense_index": "1.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "chiński – związany z językiem chińskim, chińszczyzną"
      ],
      "sense_index": "1.2"
    }
  ],
  "word": "čínsky"
}

{
  "categories": [
    "słowacki (indeks)"
  ],
  "lang": "język słowacki",
  "lang_code": "sk",
  "pos": "adv",
  "pos_text": "przysłówek",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "noun",
        "feminine"
      ],
      "word": "Čína"
    },
    {
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Číňan"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Číňanka"
    },
    {
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "čínština"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "po chińsku – w języku chińskim"
      ],
      "sense_index": "2.1"
    },
    {
      "glosses": [
        "po chińsku – w sposób zwyczajny dla Chin, Chińczyków"
      ],
      "sense_index": "2.2"
    },
    {
      "glosses": [
        "po chińsku – w sposób zwyczajny dla kuchni chińskiej"
      ],
      "sense_index": "2.3"
    }
  ],
  "word": "čínsky"
}

Download raw JSONL data for čínsky meaning in język słowacki (2.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable język słowacki dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the plwiktionary dump dated 2025-09-21 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.